Object
Title: The translator as a second author - Ryszard Kapuściński and his translators
Group publication title:
Annales Universitatis Mariae Curie-Skłodowska. Sectio FF, Philologiae
Previous title:
Annales Universitatis Mariae Curie-Skłodowska. Sectio F, Humaniora Vol. 31-Vol 37
Description:
Tyt. równol.: Tłumacz jako drugi autor - Ryszard Kapuściński i jego tłumacze ; artykuł z: Annales Universitatis Mariae Curie-Skłodowska. Sectio FF, Philologiae. Vol. 29 (2011), 1, s. 99-109 ; streszcz. pol.
Publisher:
Wydawnictwo Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej
Place of publication:
Contributor:
Aleksandrowicz-Ulrich, Alina (1931- ). Redaktor
Format:
Identifier:
Source:
Zasoby Biblioteki Głównej UMCS
Language:
Relation:
Annales Universitatis Mariae Curie-Skłodowska. Sectio FF, Philologiae. Vol. 29 (2011), 1
Rights:
Biblioteka Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej
Source of sponsorship :
Dofinansowano z programu "Społeczna odpowiedzialność nauki" Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego
Object collections:
Last modified:
Jul 5, 2024
In our library since:
Dec 7, 2015
Number of object content hits:
1 265
Number of object content views in PDF format
1265
All available object's versions:
http://bc.umcs.pl/publication/24371
Show description in RDF format:
Show description in OAI-PMH format:
-
Annales Universitatis Mariae Curie-Skłodowska. Sectio FF, Philologiae
-
Annales Universitatis Mariae Curie-Skłodowska. Sectio FF, Philologiae. Vol. 1 (1983)
-
Annales Universitatis Mariae Curie-Skłodowska. Sectio FF, Philologiae. Vol. 2 (1984)
-
Annales Universitatis Mariae Curie-Skłodowska. Sectio FF, Philologiae. Vol. 3 (1985)
-
Annales Universitatis Mariae Curie-Skłodowska. Sectio FF, Philologiae. Vol. 4 (1986)
-
Annales Universitatis Mariae Curie-Skłodowska. Sectio FF, Philologiae. Vol. 5 (1987)
-
Annales Universitatis Mariae Curie-Skłodowska. Sectio FF, Philologiae. Vol. 6 (1988)
-
Annales Universitatis Mariae Curie-Skłodowska. Sectio FF, Philologiae. Vol. 7 (1989)
-
Annales Universitatis Mariae Curie-Skłodowska. Sectio FF, Philologiae. Vol. 8 (1990)
-
Annales Universitatis Mariae Curie-Skłodowska. Sectio FF, Philologiae. Vol. 9/10 (1991/1992)
-
Annales Universitatis Mariae Curie-Skłodowska. Sectio FF, Philologiae. Vol. 11 (1993)
-
Annales Universitatis Mariae Curie-Skłodowska. Sectio FF, Philologiae. Vol. 12/13 (1994/1995)
-
Annales Universitatis Mariae Curie-Skłodowska. Sectio FF, Philologiae. Vol. 14/15 (1996/1997)
-
Annales Universitatis Mariae Curie-Skłodowska. Sectio FF, Philologiae. Vol. 16 (1998)
-
Annales Universitatis Mariae Curie-Skłodowska. Sectio FF, Philologiae. Vol. 17 (1999)
-
Annales Universitatis Mariae Curie-Skłodowska. Sectio FF, Philologiae. Vol. 18 (2000)
-
Annales Universitatis Mariae Curie-Skłodowska. Sectio FF, Philologiae. Vol. 19 (2001)
-
Annales Universitatis Mariae Curie-Skłodowska. Sectio FF, Philologiae. Vol. 20/21 (2002/2003)
-
Annales Universitatis Mariae Curie-Skłodowska. Sectio FF, Philologiae. Vol. 22 (2004)
-
Annales Universitatis Mariae Curie-Skłodowska. Sectio FF, Philologiae. Vol. 23 (2005)
-
Annales Universitatis Mariae Curie-Skłodowska. Sectio FF, Philologiae. Vol. 24 (2006)
-
Annales Universitatis Mariae Curie-Skłodowska. Sectio FF, Philologiae. Vol. 25 (2007)
-
Annales Universitatis Mariae Curie-Skłodowska. Sectio FF, Philologiae. Vol. 26 (2008)
-
Annales Universitatis Mariae Curie-Skłodowska. Sectio FF, Philologiae. Vol. 27 (2009)
-
Annales Universitatis Mariae Curie-Skłodowska. Sectio FF, Philologiae. Vol. 28 (2010)
-
Annales Universitatis Mariae Curie-Skłodowska. Sectio FF, Philologiae. Vol. 29 (2011)
-
Annales Universitatis Mariae Curie-Skłodowska. Sectio FF, Philologiae. Vol. 29 (2011), 1
- Metre and interpretation of the Exeter Book elegies
- "Jednego zatrzymuje z trzech / Sędziwy dziad marynarz" - The Rime of the Ancient Mariner by Samuel Taylor Coleridge in Polish translations
- Scotland as perceived through its two referenda on devolution
- The "poisoned cup of experience" or narcissistic disorder in Henry James's "The Portrait of a Lady"
- Perversions of power - on the inconsistency of ideologies in Thomas Pynchon's "Gravity's Rainbow"
- "The other side of paradise": Sightseeing, travel and transition in Rattavut Lapcharoensap's short stories
- The translator as a second author - Ryszard Kapuściński and his translators
- On foot across Europe - a picture of a multicultural continent in the work of J. G. Seume "Spaziergang nach Syrakus im Jahre 1802" (A Stroll to Syracuse in 1802)
-
Annales Universitatis Mariae Curie-Skłodowska. Sectio FF, Philologiae. Vol. 29 (2011), 2
-
Annales Universitatis Mariae Curie-Skłodowska. Sectio FF, Philologiae. Vol. 29 (2011), 1
-
Annales Universitatis Mariae Curie-Skłodowska. Sectio FF, Philologiae. Vol. 30 (2012)
-
Annales Universitatis Mariae Curie-Skłodowska. Sectio FF, Philologiae. Vol. 31 (2013)
-
Annales Universitatis Mariae Curie-Skłodowska. Sectio FF, Philologiae. Vol. 32 (2014)
-
Annales Universitatis Mariae Curie-Skłodowska. Sectio FF, Philologiae. Vol. 33 (2015)
-
Annales Universitatis Mariae Curie-Skłodowska. Sectio FF, Philologiae. Vol. 34 (2016)
-
Annales Universitatis Mariae Curie-Skłodowska. Sectio FF, Philologiae. Vol. 35 (2017)
-
Annales Universitatis Mariae Curie-Skłodowska. Sectio FF, Philologiae. Vol. 36 (2018)
-
Annales Universitatis Mariae Curie-Skłodowska. Sectio FF, Philologiae. Vol. 37 (2019)
-
Annales Universitatis Mariae Curie-Skłodowska. Sectio FF, Philologiae. Vol. 38 (2020)
-
Annales Universitatis Mariae Curie-Skłodowska. Sectio FF, Philologiae. Vol. 39 (2021)
-
Annales Universitatis Mariae Curie-Skłodowska. Sectio FF, Philologiae. Vol. 40 (2022), 1
-
Annales Universitatis Mariae Curie-Skłodowska. Sectio FF, Philologiae Vol. 41, 1 (2023)
-
Annales Universitatis Mariae Curie-Skłodowska. Sectio FF, Philologiae. Vol. 1 (1983)
| Edition name | Date |
|---|---|
| Staniszewska, Iwona - The translator as a second author - Ryszard Kapuściński and his translators | Jul 5, 2024 |
